Eugene

Eugene Adams is a retired educator. He and his wife Jan live in Tullyvoheen, Clifden. Their children and grandchildren are all living in America.



Letter From Home

by Eugene Adams
23 Jan. ‘97
Hello all,

Do you remember my telling you, some months ago, about Sharon Murphy, the singer/songwriter? I heard her perform here during Arts Week last September, and the year before, too. Sharon was raised here in Clifden, at St. Joseph's Orphanage, which closed about 1983. Her father was Black, from the West Indies, and her mother Irish. In both her appearances here she performed the Bob Marley song "No woman, no cry", accompanying herself on guitar. She was here again not long ago, playing out in Renvyle. I didn't get to hear her then, but I heard her the next day when she was interviewed on Connemara Community Radio, and did some songs live in the studio, including the Bob Marley song. But this time she was accompanied by Eithne Hannigan on violin -- she's part of a local group "Some Like It Hot", is classically trained, but performs pop and traditional music. The violin accompaniment to the guitar was grave, almost baroque, and gave the song an elegiac quality. Sharon sang the words of the original piece, not the updated lyrics of the Fugees cover of the song. But the Fugees version is popular here now, and this treatment by Sharon and Eithne adds another layer of history to the lament. In the original it was a consolation to the West Indian exiles in America; the Fugees reading of the song is -- this is my hope, from here on the other edge of the Atlantic -- a consolation to those exiled to the projects down in Brooklyn and Jersey. And as done here in Connemara, on guitar by a Connemara woman who is also West Indian, accompanied on violin by a woman who is Irish and in harmony with her, it seems to tell us that not all the Irish exiles are abroad, that there are many variations on the theme of exile, and that consolation is always wanted, and never enough.

Have you heard about the ground-breaking study undertaken by some chemistry students at the Clifden Community School? They brought a project to the "Young Scientists of the Year" competition in Dublin -- a chemical analysis of poteen. They used 25 samples of poteen (from of course undisclosed sources) to determine that it can be as much as 89% alcohol, and contains methanol. Well, you can say what you want about the youth of today, but in Connemara the apple doesn't fall far from the tree. Poteen was good enough for their fathers and it's good enough for them, please God with only traces of methanol.

Trout season opens in three weeks. Yesterday was bright and warm and I went well out on the bog, to a lake I haven't visited before -- Lough Nambrackderg More, as the new Ordinance Survey map optimistically informs me. Like Lough Nambrackmore (lake of the big trout) it had no name on other maps I've seen. "Brackderg" would be "red trout", and there are lovely trout with red scales in other lakes on that bog to be sure. But yesterday there was nothing to be seen as I sat on a rock in the sun, only a duck diving to get his tea and coming up hungry, which reminded me that contrary to wisdom, experience, and habit I had brought nothing with me, only a pipe of tobacco, which I smoked as some small comfort, and so did better than the duck, which had none a'tall.

From Tullyvoheen, good night and God bless you.


email

Back to the Words front page